Kuule Minua (tradução)

Original

Haloo Helsinki!

Compositor: Marko Annala

Eu não sei onde você está agora
Eu só sei os motivos pelos quais você partiu
Te procurarei além dos mares, revirarei pedras e tocos
Escute, eu entendi uma coisa

O amor não se desgasta com o uso, torna-se mais forte
E a chama não queima sob o verniz, é sufocada
E o mundo não vai melhorar se você não melhorar
Então, por que não tentar novamente?

Me dê um tempo
Um tempo para pensar novamente
Para colocar as palavras no lugar certo
Para dizer o que eu realmente preciso
Nada de mais, nada desnecessário
Só algumas palavras que abalam a alma
Me dê um tempo
Me ouça, Me ouça

Eu não tentei o suficiente
Eu te expulsei do meu lado
A saudade não diminui mesmo sabendo que não te mereço
Eu entendi alguma coisa com isso

O amor não se desgasta com o uso, torna-se mais forte
E a chama não queima sob o verniz, é sufocada
E o mundo não vai melhorar se você não melhorar
Então, por que não tentar novamente?

Me dê um tempo
Um tempo para pensar novamente
Para colocar as palavras no lugar certo
Para dizer o que eu realmente preciso
Nada de mais, nada desnecessário
Só algumas palavras que abalam a alma
Me dê um tempo?
Me ouça, Me ouça

Me ouça, Me ouça